Ängstliche Deutsche, digitale Chinesen?